George Lakoff, Mark Johnson „Metafoorid, mille järgi me elame“
ikka selsamal rohkem on ülal).
Metafoori füüsilist alust on raske eristada kultuurilisest alusest, kuna valik erinevate füüsiliste
aluste seast toimub mõjutatuna kultuurilisest aspektist. Meie kultuuris prevaleerivad
füüsilised metafoorid: üleval ja all. Teatavatel juhtudel on ruumilisus juba olemuslik ja jääb
ebaselgeks, et miks metafoor õnnelik on ülal puhul tegemist just ülalpaiknemisega.
Ruumimetafoori sõnastuse määrab kultuurikeskkonna eripära. Metafoori aluseks on
kogemus, mis määrab, mis on ülal ja mis all, mis on ratsionaalne ja mis emotsionaalne. Samas
on ülal või all asetsemine skaleeritav asub kõrgemal või madalamal ka vastavalt
kogemusele. Mingi metafoori paiknemise määrab siiski kogemus, mitte lihtsalt sõnastatus või
selle mõistmine, vaid selle füüsiline tunnetamine. Me ei tea metafooride kogemuslikust
annaabi.ee 
