Sissejuhatus vene kirjanduslukku I
Keskaja kirjanduse väärtus seisneb eelkõige
õpetlikkuses. Võtmesõnu kasutades oleks keskaja puhul kolm religioosne, kanooniline,
õpetlik. Ka ilmalik kirjandus oli valdavalt religioosse mentaliteediga. Vanavene kirjavara oli
kolme rahva kirjandus: idaslaavlaste ühine kirjandus. Russkii tol ajal ei tähendanud etnilisi
venelasi; see tähendas algselt skandinaavi hõimu, mis tulid üle Skandinaaviast Kiievi-
Venemaale 8.-9. sajandil. Sellepärast mõisteti russkkii all skandinaavlasi. See sõna on pärit
soome-ugri sõnast rootsi. Algus on väga keeruline. Aga Kiievi epohhist on säilinud väga vähe
tekste, kuna vahepeal olid pingelised sõjad, mongolite rünnak kogu slaavlaste territooriumile,
käsikirjalised raamatud hävisid. Meieni on säilinud alla 1% nendest tekstidest, mis olid
kasutusel tol ajal. Need tekstid on meieni säilinud hilisemate koopiatena. Kultuurimälu