aga slaavi mõju on kõige määravama tähtsusega. Slaavi sõnad puudutavad religiooni valdkonda (pop "preester", sfînt "püha"), tunnete valdkonda (a iubi "armastama", drag "kallis"). Slaavi adstraadi mõju on ka arvude nimetustes (unsprezece "üksteist" e. "üks üle kümne", cf. vene k.). Foneetikas on slaavi mõjul arenenud vokaal, mida tähistatakse kirjas î. Vanas dalmaatsia keeles oli suur serbo-horvaadi mõju. Ladina keele ühtsuse kadumine Euroopa ühiskondlik ümberkorraldus ruraliseerumine- elu koondub maale. Poliitilised ja majanduslikud muutused: Autarhiline mudel (isemajandamine), paljuväikeseid keskusi- killustumine, feodaalsüsteemi kujunemine Kristlik kirik- kasutab erinevate väljaaerenenud keelte variante, keeleliselt diferentseeriv mõju Romaani keelte "sünd" keele sünni hetke rakse tabada Muutused järk-järgulised, teadvustamise küsimus. Teadvustamine 8.-9. sajandil- mingil hetkel saadi aru, et enam ei räägitud puhast ladina keelt.
Varakeskaeg Lääne-Euroopas Karolingide renessanss Killustatus: 1) ida ja lääne Karl Suure poliitiline eesmärk: religioosne ja Rooma riigi keeleline eraldatus, 2) lääne uuendamine/taastamine (lad endasisene renovatio Romani eraldatus, kaubandussuhete imperii) vähenemine Taustaks: antiikkultuur JA kristlus Ruraliseerumine (,,maastumine"), Alkuin (u 730804): kirjakool linnade Tours'is kokkukuivamine Paulus Diaconus (u 720799) Teedevõrgu ja muu taristu (nt Theodulf Orléans'ist (u 760821) niisutus) Einhard (u 770840): Suetoniuse lagunemine, suure osa liikluse eeskujul koondumine ,,Vita Caroli Magni" e ,,Karl Suure