Jaan Kaplinski lapsepõlv
Lapsepõlves ei olnud tal selleks erilisi võimalusi, nüüd on need
olemas.
Tema murdeiga sattus kokku suurte muutustega Nõukogude riigis. Selle eale avaldus Hrustsovi "sula" selles, et
perekond sai jälle kontakti sugulaste ja sõpradega välismaal. Ta onu Leo Ameerikast ja Rootsi sugulased Pürkopid
ja Mägid hakkasid neile saatma riidekraami ja raamatuid. Esimesest oli neile väga suurt abi, sest nende omad
riidevarud olid päris läbi, tänu onule sai korraliku ülikonna, kõige rohkem oli tänulik Arvo Mägile väliseesti raamatuid,
mida asus ahnelt lugema. Ema sõbrannadelt Ilse Pariselt Schwarzwaldis ja MarieLouise Erlenmeyerilt Baselis said
ka prantsus ja saksakeelseid raamatuid. Nii jõudsid tema kätte Albert Camus' "Katk" ja "Võõras" prantsuse keeles
ning muudki huvitavat. Maailm avanes just siis, kui seda kõige rohkem vajas.Kõik tuli korraga . Pere majanduslik
olukord paranes