TÜ Keeletüpoloogia kordamisküsimused (2016)
house-GEN door-3S
Linker (siduja) – pärsia keeles: the man’s horse
asb-e-mard
horse-LINKER-man
Eesti keeles sinilind ja punalipp on laiendi markeering.
18. Nimisõna kategooriaid: arv, klass, kääne, definiitsus.
ARV
- ainsus e singular
- mitmus e pluural
- kaksus e duaal (handi, saami jm),
Uurali ja indoeuroopa keeltes olnud ka duaal (enamasti kadunud). Säilinud nt saami keeltes.
Mitmus võib olla ka seotud reduplikatsiooniga: malai: rumah – maja, rumah-rumah -
majad
Et kui mitmuse kõrval on ka DUAAL, siis nt „meie“ all võib mõelda erinevaid isikuid: mina ja
tema, mina ja sina.
Mitmuse vorm võib degrammatikaliseeruda, st leksikaliseeruda: vene kapli ‘tilgad’, stihi
‘luule’, duhi ‘lõhnaõli’
Tihti on ainesõnad loendamatud, st mitmust ei saa moodustada.
Arvukategooria liikmete sekundaarseid tähendusi:
Ainsus – geneerilisus
Koer liigub kiiremini kui tigu.