V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
sõjamundrit ja Monthlery lahingus mõlki-löödud kiivrit, nagu veel tänapäevalgi võib näha
kujutatuna ta haual Normandias Valmont'i kloostris. Ja eks olnud ka see midagi, et ta
valitses linna valvkonna, Chä-telet' komandandi ja vahtkonna, Chätelet' kahe kohtuliikme,
«auditores Castelleti» üle, kuueteistkümne linnajao kuueteistkümne komissari, Chätelet'
vanglaülema, ne¡ja lääniseersandi, saja kahekümne ratsaseersandi, saja kahekümne nuuti
kandva seersandi ja öövalve komandandi üle ühes kõigi ta alamatega. Eks olnud ka see
Ridagi, et ta mõistis kohut suurtes ja väikestes asja-des, et tal õigus oli inimesi kinni võtta,
häbiposti panna la puua, arvestamata veel pisemate süütegude arutamist.
183
esimeses instantsis (in pritna instantia, nagu hartades öeldakse) selles Pariisi
vikontkonnas, mis sai nii ohtralt sissetulekuid oma seitsmest aadli kohtupiirkonnast. Kas