Täna on kätte jõudnud see päev, mil saame rõõmu tunda uuest rajatisest meie vallas. Tänasest päevast alates saavad nii noored kui vanad, nii mehed kui naised, nii spordihuvilised kui tõsimeelsed sportlased täita oma vaba aega suurepärasel spordiväljakul. Oleme kõik pikka aega oodanud seda võimalust. Uuel staadionil on meil täismõõtmeline jalgpalliväljak, kus nüüdsest saab treenida meie valla jalgpalli- koondis. Staadioni jooksurajal on kasutatud kõrgtehnoloogilist rajakatet, mis lubab korraldada meie vallas tippvõistluseid. Staadioni ääres asuvad tribüünid mahutavad mitte ainult meie valla, vaid ka küllatulnud pealtvaatajaid. Tahaks tänada kogu valla rahvast selle panuse eest, mida teie olete andnud tänase päeva kordaminekuks. Meie ühine töö on saanud väärika finisi. Samuti tahaks tänada tublisi ehitajaid, kes õigeaegselt teostasid ja tähtajaliselt lõpetasid kõik vajalikud tööd meie staadionil
Coubertin ütles hiljem, et on ime, et olümpiamängud need mängud üldse üle elasid. Neid mänge on nimetatud ka kõige organiseeritumaks kaoseks. Võistluspaigad Mitteametlik avatseremoonia ning jalgpallispordi-, kriketi-, ragbi-, jalgpalli- ja võimlemisvõistlused toimusid staadioniks ümberehitatud Vincennesi velodroomil. Kergejõustrikuvõistlused peeti halvas seisukorras Racing Club de France'i spordiväljak Boulogne'i metsas. Selle 500-meetrine rada oli rohuga kaetud, rajakatet ega süvendeid ei olnud. Pealtvaatajate vaatevälja varjasid puud. Odad, vasarad ja kettad visati puudesse. Ujumine, vettehüpped, veepall ja sõudmine toimusid Seine'i harujõel d'Asnieres'is. Vehklemine toimus La Grande Salle Fetes de l´Exposition Tuileries´s. Võistlused toimusid 20 spordialal (ROK-i ametliku arvestuse järgi 19 spordialal: ujumine ja veepall ühendatuna veespordi alla) ning 95 võistlualal. Mitteametlikud spordialad
annaabi.ee 
