R. Bartlett - "Euroopa sünd"
* sama palju, kui oli kultuurilist assimileerimist, oli ja kultuurilist vastupanu. Paljude jaoks
tähendasid kõrgkeskaegsed vallutused ja ekspansiooniliikumine kaotust, piina ja tragöödiat.
* 14. sajandiks oli suur osa Euroopast, sh Inglismaa, Prantsusmaa, Saksamaa, Skandinaavia,
Põhja-Itaalia ja Hispaania suurel määral kultuuriliselt homogeenne. Kuid selle ala servi
iseloomustas tihti konfliktsete keelte, kultuuride ja vahel ka religioonide segu. Kogu selle
ääreala ulatuses oli rahvussuhetel hoopis suurem tähtsus kui tsentraalsetes homogeenses
vööndis, ning nende suhete osapooled ei olnud võrdsed need olid domineerimis-ja
alluvussuhted, võimu ja vastupanu suhted.
Niisiis oli selle raamatu sisuks ühelt poolt aina ühtsema kultuurimudeli loomine ja levik
Euroopa mandril ning teiselt poolt lingvistiliselt ja etniliselt eraldatud sootsiumide teke
äärealadel sellesama protsessi raames.