Kirjandus keskajast
Hilisemas elus elas Saksamaal,
Weimaris, kus puutus kokku Goethega. Ta hakkas tegelema rahvaluulega ja hakkas
huvi tundma selle vastu. See teos, mille ta koostas, oli kaheosaline „Rahvaste hääled
lauludest“. Sinna ta koondas eri Euroopa rahvaste folkloorinäiteid (5 näidet Eestist).
Herder oli see, kes esimesena avalikult ja jõuliselt väljendas mõtet, et tegelikult on
folkloor sama tähtis kui ilukirjandus. Lisaks sellele folkloor kannab rahvateadust,
tõekspidamisi, mõtte- ja maailmakäsitluse väljendust. Ükski rahvas ja tema looming
ei ole parem ega halvem. Iga rahva kirjandust tuleb vaadata eri kujunemisjärkudes.
Tuleb eristada, mida uut ja mida väärtuslikku on üks või teine periood lisanud või
pakkunud kirjandusloosse ja ka kultuuri laiemalt. Pole suuri ja väikeseid rahvaid, vaid
iga rahva looming on kordumatu ja väärtuslik.