Rooma eraõiguse konspekt 2014
ABGB; ZGB). Gaius iseloomustab kehalisi ja kehatuid asju järgmiselt:
Quaedam praeterea res corporales sunt, quaedam incorporales (G. 2, 12).
hae, quae tangi possunt, uelut fundus, homo, uestis, aurum,
argentum et denique aliae res innumerabiles. (G. 2,13) Incorporales sunt, quae
tangi non possunt, qualia sunt ea, quae iure consistunt, sicut hereditas,
ususfructus, obligationes quoquo modo contractae. (G. 2, 14)
(Peale selle on mõned asjad kehalised, mõned kehatud. asjad on
need, mida saab puudutada, nii nagu maatükk, ori, rõivad, kuld, hõbe ja
lugematu hulk teisi asju. Kehatud on need, mida ei saa puudutada, nagu need,
12
Suures osas on G. 2, 14a algus rekonstrueeritud. Küsimärkidega (?) kohtades ei ole autorid päris
kindlad ning ---- (3/4 uersus) ---- tähendab, et vastav tekst on olnud täiesti loetamatu või puudnud ¾
rea ulatuses