Genuiinne sõnavara ja märgisüsteem
• Motiveerimatus - mitteüksühesus - erinevates keeltes on erinevatele objektidele erinevad
sümbolid (puu - tree - arbre jne).
NB! Ainuke sõna, kus üks märk tähistab kolme häälikut on läti k puu (koks ehk kuõaks).
Mõisteid:
Onomatopoeetika - sõna tähistab seda, mida me kuuleme - tsirk, auh-auh, mjäu (vietnami k).
Eufemism - sõnade otsene vältimine, ümberütlus - püss e liiper, kuul e tina.
Sünonüüm - põldpüü-nurmkana, purgima-tühjendama, ader-sahk, sepavasar-kuvalda.
Antonüüm - vastandsõna.
Metafoorid
• Nurmenukk: kanavarbad, käokold, kurekaatsed, härjakaatsed, sõrmlilled, käokingad.
• Hunt: susi, hallivatimees, metsakoristaja, kriimsilm, metsakutsu, võsavillem, metsatöll, pajuvillem.
Metafoorsed elukutsed:
Sulerüütel e kirjanik, karvamari e juuksur, küla küünal e õpetaja, toru-jüri, kondiväänaja, köögi-kata,
seaduse silm, tahmanägu.
Homonüümid
annaabi.ee 
