LÄÄNERINDEL MUUTUSETA Erich Maria Remarque
midagi rahvapeo taolist, piletite ja muusikaga, nagu härjavõitlus. Seejärel marsiksid
areenile mõlemate maade ministrid ja kindralid supelpükstes, malakatega relvastatud,
ning kargaksid üksteisele kallale. Nii oleks lihtsam ja etem kui seal, kus täiesti valed
inimesed üksteisega sõdivad. Seda arvas Kropp.
Mõnuledes ja meenutades plahvatas Kropp korraga naerma ja ütles: “Ümberistumine
Löhnes.“ See oli nende jupijumala armastatuim mäng. Löhne on raudteesõlm. Selleks,
et puhkuseleminejad ära ei eksiks, harjutas Himmelstoss meeskonnaruumis
ümberistumist. Nad pidid selgeks õppima, et Löhnes pääseb tunneli kaudu ühelt
rongilt teisele. Voodid kujutasid tunnelit ja igaüks seadis end oma voodi vasakule
poole. Seejärel andis Himmelstoss käsu: „Löhnes ümber istuda!“ ja nad ronisid kiirelt
voodi alt läbi teisele poole. Seda harjutasid nad tundide kaupa. Kat arvas
Himmelstossist ja ta võimust: „Vaat kui sa õpetad koera kartuleid sööma ja talle siis