Klaudios Ptolemaios ja tema kaardid
kasutatud ,,Geograafias" esitatud kaardikoostamispõhimõtteid. Lisaks leidis Langlois
allikatest teateid, et Planudes oli Ptolemaiost väga austanud ning tema kohta isegi
ülistavaid luuletusi kirjutanud. Seega oli Langlois veendunud, et Planudesel oli kasutada
Ptolemaiose kaartide originaalid ning arvab, et kloostrist leitud koopia vastab
originaalile või vähemalt on Ptolemaiose Kesk-Euroopa kaardi originaalile kõige
lähedasem. Langlois avaldas leitud koopia teoses Geographie de Ptolemee (Pariis,
1867).
Victor Langlois' avaldatud järeltrükki pole eriti põhjalikult uuritud. Suuremat
huvi selle vastu tundis Ameerikas elav leedulasest literaat ja ajakirjanik Algridas
Gustaitis. Gustatis laskis kaardil oleva viierealise kreekakeelse kirja ära tõlkida ning
kohanimed leedundada.
1988. aastal avaldas Gustitis K. Ptoleme jo Vidurio Europos zemelapis (,,K.
Ptolemaiose Kesk-Euroopa kaart"). See oli suures formaadis, heale paberile trükitud