Hagimenetlus tsiviilasjas - kõik sellega seonduv
2
Lk 13
6
Oluline on märkida, et õigus kohtus esindamiseks annab esindajale õiguse teha
esindatava nimel kõiki protsessitoiminguid, väljaarvatud seadusega sätestatud piiran-
gud nagu TsMS § 222 lg 2. Autor juhib tähelepanu asjaolule, et esindusõigust võib ka
piirata, kuid liigne piiramine võib venitada kohtumenetlust. Esindusõiguse piirang
võib nähtuda volikirjast või esitab esindatav kohtuistungil esindusõiguse piirangu, mis
protokollitakse3. Esindusõiguse seadusjärgse ulatusepiirangu võib seada vaid õigusele
lõpetada kohtuvaidlus kompromissiga, hagist loobumisele ja hagi õigeksvõtmisele.
4. Kohtumenetluse keel
Kohtumenetlus toimub eesti keeles, vastavalt TsMS § 32 sätestatule. Isikud, kes ei
valda eesti keel, on õigus esitada taotlusi ja seletusi ning ütlusi tõlgi vahendusel. Kui
kohtule esitatakse dokument võõrkeeles, võib kohus nõuda selle kinnitatud tõlke
esitamist
annaabi.ee 
