A.dumas Kolm musketäri terve raamat
» küsis d'Artagnan
kiiresti. «Ei, härra, keegi ei toonud,» vastas Planchet. «Üks Kiri tuli aga ise.»
«Lollpea, mis sa sellega öelda tahad?» «Tahan ütelda seda, et kui ma koju tulin,
korterivõti taskus, millest ma hetkekski ei lahkunud, leidsin teie magamistoast roheliselt
laudlinalt ühe kirja.» «Kus see kiri on?»
«Jätsin ta sinna, kus ta oli, härra. See pole loomulik, t kirjad sel kombel ise
inimeste juurde sisse astuvad. Kui vähemalt akengi oleks lahti olnud, või praokilgi.
241
siis ma ei räägiks. Aga ei, kõik oli kõvasti kinni. Härra, olge ettevaatlik, kindlasti on
siin salapärased jõud mängus.»
Vahepeal tormas d'Artagnan magamistuppa ja avas kirja. See oli proua Bonacieux'lt
ja selles olid järgmised read:
«Teid tahetakse palavalt tänada ja tänu ka teistelt isikutelt edasi anda. Olge täna õhtul
kella kümne paiku Saint-Cloud's härra d'tstrees' maja nurga juures asuva aiamajakese
vastas.
C. B.»