Euroopa Liidu siseturu õiguse kaasuste kokkuvõtted
artikliga 36 vastuolus oleva meelevaldse diskrimineerimise vahendi ega kaubanduse varjatud
piiramisega.
SEITSMES KÜSIMUS: kas eelmistele küsimustele antavatest vastustest sõltumata on
liikmesriigil seaduslik õigus keelata teisest liikmesriigist pärit kaupade import, osutades
1923. aasta Genfi rahvusvahelisele pornograafiliste väljaannete liikumise ja nendega
kauplemise vastu võitlemise konventsioonile ja üldisele postikonventsioonile (mida uuendati
1974. aastal Lausanne'is ja mis jõustus uuendatud kujul 1. jaanuaril 1976), võttes seejuures
arvesse asutamislepingu artikli 234 sätteid?
VASTUS: kui liikmesriik kasutab kõlblusega seotud põhjustel asutamislepingu artikliga 36
sätestatud erandit, ei takista artikli 234 sätted liikmesriigil täita kohustusi, mis tulenevad 1923.
aasta Genfi rahvusvahelisest pornograafiliste väljaannete liikumise ja nendega kauplemise