Keeleülesanne
Mõned näited nimedest, mida keelenõuanne on lubanud lastele panna:
Rent Oliver, Birk, Alicia, Jessika, Rebecca, Matthias, Lalita Devi, Marius, Andreo, Grete, Jenny-Ly.
Nimesid, mida keelenõuanne pole soovitanud panna:
Kättlin vastuolus eesti õigekirjareeglitega, saaks olla Kätlin;
Marjetha sobib nt Marjeta.
Carolina või Käroliina, aga mitte Cärolina või Caroliina;
Christopher või Kristofer, aga mitte Gristopher
Poolitusprobleeme
Ühest täishäälikust koosneva silbi eest või järelt ei saa sõna poolitada (nt ema, õue), kuigi saab
silbitada (e/ma, õu/e).
Kõigil muudel juhtudel, kui silp algab täishääliku(te)ga või koosnebki ainult täishäälikutest, on
poolitamine võimalik: öö-bik, õu-es, oo-ta-ma, uu-dis, ee-pos, ää-res, ai-nult, ae-gade, ea-kas, lau-
ast, süü-ak-se, nõu-et, püü-ud, akt-si-aid, hoi-us-ta-ma, lai-en-da-mi-ne, po-sit-si-oo-ni, kon-sul-tat-
annaabi.ee 
