Romantismi referaat
osa Hugo romaaniloomingu paremikust. Kõigele lisaks ilmus eesti keeles veidi
enam kui aastapäevad tagasi tõenäoliselt parim Hugo elulookäsitlus, inglase
Graham Robbi põhjalik "Victor Hugo".
Eestis on Hugo ennekõike romaanikirjanik, kelle näidendeid on lavastatud
harva, luuletusi tõlgitud vähe ja poliitilisi tekste peaaegu üldse mitte.
Prantsusmaal, kus kõige kõrgemini hinnatakse tema romantistlikku
poeedioreooli, on Hugo jätkuva menu üks peamisi põhjuseid tema poliitiliste
seisukohtade "korrektsus" tänapäeva perspektiivist.
Hugo pole kindlasti suurim Prantsuse romaanikirjanik, suurim luuletaja ega
suurim dramaturg, kuid kahtlemata on ta vabariikliku ideaali sõnakamaid
kaitsjaid ja ülistajaid, mis annab talle edumaa kõigi teiste prantsuse kirjanike
ees.
Hugo oli meeletult täpne, ta hoolitses väga oma enesepildi eest, mida lootis
tulevikule pärandada