Lühidalt arvutilingvistikast
Viimasteks on laialdaselt kasutusel olevad veebisõnastikud, tesaurused,
õigekirjakontrollid, masintõlked ja automaatne kõnetuvstus. Uurimistöödes kasutatakse
keelekorpuseid ning nendes olevate allkeele võrdlusi, mille põhjal saab järeldusi teha
keele muutumise, sõnasageduste või muu huvipakkuva kohta. Uurimismeetodid on tihti
seotud ka muude abiteadustega nagu näiteks matemaatika, sotsioloogia ja psühholoogia.
Keeletehnoloogilises arengus on tehtud mitmeid murranguid, tuleviku plaandisest oleks
oluline mainida korraliku represantiivse korpuse väljaarendamine, online-sõnastike
täiustamine jne. Täpse kõnetuvastustehnoloogia arendamine võimaldab kerge vaevaga
digitaliseerida analooginfot lindistused jms. Masin- või inimloetava väljundi üks
lahendusi võiks olla vaheprogramm mis arvutile sobivad sümbolid muudab inimestele
arusaadavateks mõisteteks.
8
Kasutatud kirjandus
1. Õim, Haldur 1998