A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Joovastatuna äsjasest võidust ja tulevikus
osaks langevast soosingust, oli ta kindlalt otsustanud mitte sammugi taganeda. Mõõgad
ristusid, d'Artagnan püsis aga kindlalt paigal ja vastane oli sunnitud sammu tagasi
astuma. Bernajoux' mõõk paindus kõrvale, d'Artagnan sai mõõga vabaks, paiskus
ettepoole ja torkas mõõga vastasele õlga. Nüüd taganes d'Artagnan omakorda ja tõstis
mõõga. Bernajoux aga hüüdis, et sellest polevat midagi, ja ründas
70
pimestatult oma vastast, sattudes otse d'Artagnani mõõgale. Siiski ta ei kukkunud ega
tunnistanud end võidetuks. Ta hoidus vaid võideldes de la Tremouille' villa poole, kus
teenis üks ta sugulane. D'Artagnan ei teadnud, kui raskelt ta oma vastast haavas, ja ründas
teda ägedalt. Kindlasti oleks d'Artagnan vastase kolmanda hoobiga surmanud, kui kära
tänavalt poleks palliplatsini tunginud. Kaks kaardiväelase sõpra, kes olid kuulnud teda