Tutkimuksen tausta ja aihepiiri
erilaisissa ympäristöissä. REMU-projektin päätavoite on edistää keskinäisen ymmärrettävyyden
yleisen mallin rakentamista ulottamalla reseptiivisen monikielisyyden tarkastelu monille tasoille.
Aiempi tutkimus on pitkälti keskittynyt foneettisten piirteiden, irrallisten sanojen
samankaltaisuuden ja tiettyjen taustamuuttujien vaikutuksen selvittämiseen.
REMUn tavoitteena on testata, millaiset kielen tai sen käytön piirteet todella selittävät
ymmärtämistä. Erityisesti pohditaan kielen järjestelmän samankaltaisuuden vaikutusta. Koska
samankaltaisuus on kaikessa kielenoppimisessa tärkeässä asemassa, sille olisi löydettävä entistä
tarkempia määritelmiä ja sen asteen arviointiin olisi kehitettävä menetelmiä. Myös testattavien
selonteot ymmärtämistä edistävistä ja estävistä seikoista sekä hyödynnetyistä strategioista antavat
arvokasta lisätietoa
annaabi.ee 
