Religioon õhtumaises kultuuris
adekvaatseteks. Teadustele andsid need märkimisväärse vabaduse füüsikalise maailma
uurimisel. Kõrvalekaldumist Piibli sõna-sõnalisest tähendusest ei peetud probleemiks, sest
sõna-sõnalist piiblitõlgendust õõnestas ka teoloogia-sisene liikumine (just sel perioodil võeti
laiemalt kasutusele tänapäevased ajaloolis-kriitilise eksegeesi meetodid). Võib olla üsna
kindel, et probleemid, mille tekitasid teoloogiale ajaloolis-kriitilise piibliuurimise tulemused,
olid hoopis ebamugavamad ja radikaalsemad kui loodusteaduste poolt esitatud väljakutsed.
Ligikaudu samal ajal hakati kristlust käsitlema ka võrdluses teiste religioonidega. Kui Enuma
Elish ja Gilgameshi eepos said laiemalt tuntuks, sai ühtlasi ka selgeks, et kultuuride, müütide
ja religioonide vahel on tugevad sugulusseosed. Tõdemus, et Piibli materjal ei olegi nii
unikaalne nagu varem võidi arvata, avas tee uut tüüpi uurimustele.
Kuidas täna mõtelda