"pertenecen" - 1 õppematerjal

Hispaania keele praktikum I-FONEETIKA

Se transcriben entre /barras oblicuas/. Rasgo funcional – rasgo del sonido del que depende el significado ([b] boca [bóka] → [p] poca [póka]) El fonema es siempre una representación abstracta de uno o de varios sonidos. Estos sonidos se llaman alófonos o variantes, y se transcriben entre [corchetes]. Rasgo no funcional – que no cambia el significado (La variación [b] – [β]) Al pronunciar una palabra no articulamos fonemas sino alófonos. Todos los alófonos siempre pertenecen a un fonema. La fonética y la fonología son dos disciplinas de la lingüísticas encargadas de estudiar los sonidos del lenguaje. Pero! La fonética opera con hechos materiales y concretos. Estudia los elementos fónicos en sí, en su realidad de fenómenos físicos y fisiológicos: cómo un sonido es pronunciado y qué efecto acústico produce. La fonología opera con abstracciones immateriales que constituyen un sistema.