A.dumas Kolm musketäri terve raamat
..? Kuid
oodake ... ulatage mulle veel kord see safiir. Sellel, millest mina rääkisin, peab olema üks
tahk kergelt kriimustatud.»
D'Artagnan võttis uuesti sõrmuse sõrmest ja andis selle Athosele. Athos võpatas.
«Vaadake,» ütles ta, «näete, kas see ei ole kummaline!» Ja ta näitas d'Artagnanile
kriimustust, mida ta mäletas seal olevat.
«Kuid kellelt te saite selle safiiri, Athos?»
«Oma emalt, kes selle sai omakorda oma emalt. Nagu ma teile juba ütlesin, on see
vana perekonnaehe... mis ei pidanud kunagi perekonnast välja minema.»
«Ja te... müüsite ta?» küsis d'Artagnan kõheldes.
«Ei,» jätkas Athos kummalise naeratusega, «ma andsin ta ära ühel armuööl, nii nagu
teie selle omandasite.»
D'Artagnan vajus omakorda mõtteisse, talle tundus, et ta näeb mileedi hinge
kuristikke, mille sügavused on pimedad ja tundmatud.
Ta pistis sõrmuse mitte sõrme, vaid taskusse.
«Kuulake,» ütles Athos, võttes ta käe, «te teate, kuidas ma teid armastan, d'Artagnan.