Nimetu
Sõnad või väljendid, mida ei peaks kasutama, on
looksulgudes ja väiksemas kirjas. Nende järel on alati esitatud sobivam kirjakuju või
väljendus. Nt {drel'l+puur} trel'l, trel'l+puur, sub spetsi.aalne: {spetsiaalse
ettevalmistusega} eriväljaõppe saanud v eriväljaõppega turvamehed. (Allikas: ÕS 2006)
Pakkuge parem lahendus:
temaatiline kogumik-teemakogumik, -näitus, -plaan
paljulapseline pere-laste+rikas pere, laste+.rohke pere, perekas pere
ühiste jõududega-ühisel jõul
ametikool-.kutse+kool'
loominguline töö- loometöö
tehniline keskus-tehnokeskus
eriotstarbeline raviasutus- eriravila
lepingu osapool- lepingupool; lepinguosaline
sellest tulenevalt- seetõttu, selle tõttu, seepärast v selle pärast
lühiajaline prognoos- lähiprognoos
bränd- .toote+mark
kõlbulik- .kõlblik
ribikardin- riba+kardin
siseriiklik- sise+.maine, riigi+sisene, riigi, riigi+
silmnähtavalt- silma+.nähtavalt
vanilje- va.nil'l
oregano- pune