Maailmakirjandus
keelde (13 saj. ladina keelde), lääs on sealt saanud oma muinasjutu teemad.
Hitopadea India kogum sanskriti mõistujutte proosas ja/või värssides. Kuigi H on sisult ja
struktuurilt Pancatantrale sarnane, on ta siiski rikkalikuma sisuga. H. Sisaldab palju lühijutukesi mis
on hindamatu väärtusega moraali ja tarkuse õpetusi täis.6 saj m.a.j. taastati sanskriti keelne tekst.
Järelikult originaal onveel varem.
ukasaptati - [sanskr., Lood papugi'70 '], Siukasaptati, sanskriti jutustuste kogu (loodud umbes XII
saj) tundmatu autor; üsna populaarne, paljud tõlgitud sisud on muudetud natuke ( nt. pärsia keeles
Tutiname )
Brhadkath
Arthastra - on vana India uurimus riiguvalitsemiskunstist, majandusest ja sõjaväelisest
strateegiast. Valmimisaeg u 4 saj e.m.a, kuid professor Thomas Trautmann väidab, et see kirjutis ei
ole vanem kui 2 saj. pKr. Selle autoriteks arvatakse olevat Kauilya ja Vishnugupt koos Mauryani
annaabi.ee 
