ESSEE ÕPETUSSÕNADE JA VANASÕNADE TEEMAL
ka arukatega õigetega ja õiglastega. Mulle tundub, et need omadussõnad on siin üksteise
täienduseks: õige inimene on ühtlasi õiglane, virk ja arukas.
Huvitav on ränne Piibli hoopis teisest kontekstist vanasõnadesse virkuse-laiskuse teema
alla: ,,Kes nutuga külvab, see rõõmuga lõikab", on Piiblis Psalmis 126: ,,Kes silmaveega
külvavad, lõikavad hõiskamisega," (Ps 126:5) mis on palveteekonna laul ja räägib
vangipõlvest naasmisest. Küllap on selliseid paröömiaid vanasõnades teisigi.
Minu jaoks oli põnev teada saada, kui palju mõtteid on Piiblist vanasõnadesse rännanud
seda kindlasti mitte ainult Eestis, vaid ka mujal (kristlikus) maailmas. Piibli sõnum on
kahtlemata alati sirgjooneline ja otsene, mida minu arvates vanasõnade kohta öelda ei saa,
kuid õppust tasub võtta ikka mõlemast.
Kasutatud kirjandus
Eesti Piibliselts, väljaandja. Piibel. 1997.
Hussar, A