Jakob Kõrv
prantsuse kirjaniku Chateaubriand´I teosest "Atala".
2
Antipaatia tõttu, mida Kõrvi vastu laialdaselt tuntuks , omandas säärane
eeskujude ilmsikstulek kirjandusliku skandaali iseloomu. Ühtlasi näitas
see , et 90-ndail aastail oli eesti kirjandus saanud täisealiseks ning
seljataha jätnud ajajärgu, kus rahvuslikuks kirjanduseks arvati ka
mugandusi ja tõlkeid. 1896. aastal lisas "Eesti Postimees" uue pajastuse,
osutades , et ka "Kiired kosjad" ei ole algupärand, vaid võlgneb oma
tekke prantsuse kirjaniku André Theuriet´ ühele romaanile, mis oli
saksakeele ilmunud pealkirjaga "Gerards Heirat". Nii oli Kõrv
kirjamehena üpris halba valgusesse sattunud ja pärast 1894. aastat pole ta
ka midagi olulist avaldanud.
3
Lõike Raamatust "Kindel eesmärk"
* "Midagi pole ilmas kardetawam, kui see, et keegi ennast tujust ja