Meister ja Margarita
Sellel versioonil oli rohkem pealkirju: "Võimas kantsler", "Saatan", "Siin ma olen", "Must teoloog",
"Välismaalase hobuseraud".
Kolmandat korda alustas Bulgakov 1936. või 1937. aastal ja töötas selle kallal kuni surmani , lisades sellele parandusi ja
täiendusi kuni 19. peatükini.
13. veebruaril 1940 oli ta sunnitud tervise tõttu töö katkestama.
Bulgakov korraldas omal ajal ka kitsas sõprade ringis ettelugemisi. Üks osalejatenuist, V. Vilenkin kirjutab oma
mälestustes: "Selles, kuidas ta luges, ei olnud midagi juhuslikku, kuigi kõik oleks nagu sündinud otse meie silme all ega
olekski varem tindiga paberile kirja pandud. Mõnikord muutus pinge ülemäära suureks, seda oli raske taluda. ... Selle
hämmastava teose filosoofilist ja kõlbelist mõtet ei taibanud ma kaugeltki kohe..."
Bulgakovi lesk Jelena Sergejevna võttis käsikirjad enda kätte ning proovis neid trükki anda. Ja 1966 aasta novembris ning