12. klassi kirjanduse lõpueksami/koolieksami piletite põhjalikud vastused
, Maga magamas!.
Kroonikast saab teada, et siinne ristisõda oli pühendatud Neitsi Maarjale. Sellest on jäänud
Eestile kaunis luulekeelne nimi – Maarjamaa.
Henriku kroonika originaalkäsikiri pole säilinud. Ärakirjade järgi on teost korduvalt välja
antud (esimest korda 1740 ladinakeelsena ja 1747 saksakeelsena). Esimene tõlge eesti keeles
avaldati aastail 1881-83 ja senini viimane 1982.a Tallinnas (R.Kleisi tõlkes). Selle alusel
ilmus 1993.a ka rahvaväljaanne (ilma ladinakeelse originaaltekstita).
Kroonika ehk ajaraamat esitab ajaloosündmusi kronoloogilises järjekorras, enamasti proosa-,
harvemini värsivormis (riimkroonikad). Keskajal oli kroonika – enamasti munkade poolt
kirjutatuna – ajalookirjanduse valitsev žanr, mille kaugemateks eelkäijateks peetakse Antiik-
Rooma annaale. Kroonikas esitavate sündmuste sügavamaid seoseid ei selgitata ega
analüüsita.
Hilisematest Eestit puudutavatest ajaraamatutest võib esile tõsta Liivimaa vanemat
riimkroonikat (koostatud 13
annaabi.ee 
