Onomastika, nimekorraldus
Nimede soole vastavuse üle
otsustamiseks oleks tarvis teada, mis soost isikutele mingit nime kui palju on
antud. Soome isikunimekomisjonil on reaalajas ligipääs rahvastikuregistri
nimeandmetele, kuhu komisjon saab esitada teda huvitavaid päringuid.
Võiksime sellest võtta eeskuju.
Samuti tuleks isikunimekomisjoni juurde koondada erialase kirjanduse
kogu, kuhu tellitakse ja ostetakse isikunimekorraldust puudutavat kirjandust
nii kodu- kui ka välismaalt. Praegu Eesti raamatukogudes leiduv onomastiline
kirjavara on võrdlemisi kaootilise koosseisuga, tihti puuduvad kesksemadki
erialased ajakirjad. Eriti nimekorralduse seisukohalt oluline nimeõigust
puudutav osa on puudulikult komplekteeritud.
Isikunimedele on senini ilmselgelt liiga vähe tähelepanu pööratud. Nimedest
võiks lühiülevaate saada näiteks juba koolis (Soome kooliõpikutes on nimede
päritolu jm üldjoontes käsitletud). Nii tekiks ehk arusaam, et nimed on meie