"onastikes" - 1 õppematerjal

Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.

vimiseni Song (960­1279 m.a.j.) ajastul, kopeeriti teost k¨asitsi ning m¨arkide kujud on aastasadade jooksul algsetega v~orreldes kindlasti kui- giv~ord muutunud. on kanji m¨argis¨ usteemiga p~ohjalikuma tutvuse tegemisel teos, millest ei saa u ¨le ega u¨mber. v~otab kasutusele m¨arkide j¨arjestamisel 540 v~otmem¨arki (radical ) , mis osaliselt kat- tuvad t¨anap¨aevasteski s~onastikes kasutatavate m¨argiv~otmetega. Suurem osa kirjeldatud m¨arke on liigitatud suhteliselt v¨aheste17 v~otmete alla ning v~otmej¨argne otsimiss¨ usteem seega ebaefektiivne. V~otmes¨ usteemi komplit- seerib sagedane mitme v~oimaliku v~otmem¨argi u ¨heaegne esinemine otsita- vates m¨arkides. Nagu S. Shirakawa [ 00] m¨argib, on autoriteet m¨argimorfoloogiate koostamisel, senini Mandri-Hiinas k~oigutamatu.