Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.
on t~ommatud lisakriipsud on Shirakawa s~onul osutava m¨argina
klassifitseerimiseks liiga konkreetne kujutis.
100
[ 94] m¨argib m¨arki `viis'
kui osutavat, Shirakawa peab
m¨arki foneetiliseks laenuks ja T¯od¯o toimetatud m¨argis~onastik
[ 85] esitleb seda kui piltm¨arki. Osutavaid m¨arke loetakse
kokku veidi u¨le saja.27
Piltm~oistelised m¨ argid Ideograafid v. ideogrammid, (com-
pound ideographs). M¨argi elemendid on omavahel t¨ahenduslikult
seotud pilt- v~oi osutavad m¨argid. Elementi, mis kannab endas m~ole-
mat, nii foneetilist kui ka t¨ahenduslikku v~otit nimetatakse h¨a¨aldus-
178
t¨ahenduslikuks . Nt. piltm~
o isteline `pidus¨