Kreeka mütoloogia
nemadki välja. Sellise pääsemisega vihastasidki nad Poseidonit.
III Tuulte maa. Tuulte maa kuningas annab Odysseusele kõikide tormide ja tuultega täidetud
nahkpauna. Kiviviske kaugusel kodust jääb Odysseus magama ja uudishimulikud mehed teevad pauna
lahti, mis tekitab tormi, mis kannab nad Hiiglaste saare lähedale, mille elanikud neid kividega
loobivad, nii, et vaid Odysseuse laev ei lähe põhja.
IV Nõid Kirke saar. Nõiaga kokkupuutel muutuvad mehed sigadeks. Hermes annab Odyssseusele nõu,
nii et Kirke temasse armub ja seaks ei nõiu. Odysseus kasutab oma võimu ära ja saab ka ülejäänud
meeskonna päästetud. Lõpuks veedavad nad seal terve aasta ja enne lahkumist käib Odysseus ka
allilmas, et kuulda, mis tulevik talle toob. Kõik, mida ta teada saab, on see, et ta ei tohi Heliose
loomadele midagi teha. Pärast Kirke juurest lahkumist purjetavad nad mööda sireenide saarest.
Odysseus laseb ennast masti külge köita ja teistel suleb kõrvad sulavahaga