" Dilthey kõver, mõistmise protsessi hierarhia. Zur Objektivität erheben Objektiivseks muutma Nachverständnis Järele- või kaasmõistmine Nach-Fühlen (Nach-Gefühl) Järeletundmine, läbielamine, emotsioon Kogu ajalooline ja filoloogiline teadmus rajaneb veendumusel, et niisugune järelemõistmine on võimalik. Objektiviseerumine võõras kogemus saab minu kogemuseks ja ühtlasi ka üldiseks kogemuseks (Kasutatud materjal: Eva Lepik: Hermes) (...)Ammu-ammu kukkus meie riik kildudeks.Narrangansett. Susquehanna. Chemehuevi. Mattole.Liiga pikad nimed. Liiga võõrad keeled. Ärgesiis küsige meilt, mida me mäletame. Rannadpaistavad kaugele merele. Verevas,verises kumas. Enne meid, pärast teid ehitavad korallid uusi saari ja maid.(...)(Jaan Kaplinski: Me peame ju väga tasa käima, silmad maas)