Nimetu
et keeruline on mõista kunagiste seadusandjate mõtteviisi kirja pandud seaduse ees. Juristidel oli
raskusi erinevate terminite mõistmisega juba 200 a. eKr, mil seadusekogu edasisel töötlemisel tuli
kasutusele võtta kohati sisetunde järgi sobivaid mõisteid, et anda seaduses kui sellises võimalikult
selgelt edasi kohaldamisele ettenähtud eeskirju.
1.2 Allika liigendus temaatika
XII tahvli seadused kujutasid endast normikogumikku, mis reguleeriks Rooma kodanike
vahelisi suhteid. Teda uurides on võimalik saada teada küllalt täpselt õiguse iseloomust,
käitumiseeskirjadest ja viimaste rikkumisega kaasnevatest karistustest.
XII tahvli seadused ei kujuta endast koodeksit süstematiseeritud normistiku mõttes, mis
reguleeriks piisava täiuslikkusega ühiskondlike suhete teatavat ala. Küll aga annab see piisava ülevaate