Iliase pool raamatut
Nestor, mu sõber, võitle minu kõrval! Diomedes, seisa sirgelt oma sõjavankril ja lajata
neile! Edasi, kreeklased! Lahingusse!..."
V laul
Kaks armeed liigub teineteisele vastu. Neid juhivad kaptenid, seistes kõrgetel
sõjavankritel. Sõdurid hõiklevad, vehivad odade ja päikeses helkivate odadega, maa
müdiseb ja relvade tärin kostab taevani. Veel enne, kui toimub kokkupõrge, langevad
vastase ridadele nooltepilved mõni sõdalane variseb surnult või haavatult maha, aga see
ei pidurda teisi. Nagu tuulest tõugatud merelained paiskuvad vastu kaljusid, nende vastu
purunedes, siis tagasi voolates ning taas mürinal edasi tormates, nii kohtuvad kreeklaste
ja troojalaste read. Viimased teavad aga hästi, et nende vastas on Athena, aga sama hästi
teavad nad, et sõjajumal Ares on nende poolt. Jumaladki on Olymposelt alla tulnud ja