Kunstiteose tõlgendamisest Edouard Manet teose "The Masked Ball at the Opera" näitel
Grco poeg sündinud on.
Paljud hilisemad kriitikud on pidanud taolist puhtalt vormist lähtuvat analüüsi ebapiisavaks.
Näiteks John Hutton, tunnistades de Leiris’ ikonograafilise analüüsi põhjalikkust, seab siiski
kahtluse alla tema seisukoha, et Manet, pärast kaheksa aasta möödumist Hispaanias veedetud
ajast, pöördub selle temaatika juurde tagasi pelgalt nostalgiast või austusavalduseks El
Grecole.
Linda Nochlini arvates puudub nende kahe maali vahel otsene seos, kuna El Greco teosel ei ole
kujutatud maskiballi, mis Nochlini analüüsis Manet’ teosest on määrava tähtsusega. Maskides
näeb Nochlin vahendit kustutamaks maalil figureerivate naiste identiteedid samal ajal kui kõik
mehed on teosel äratuntavad. Ta peab tähelepanuväärseks teoses samaaegselt esinevat
sensuaalsust ja brutaalsust