Eesti keele allkeeled literatsioon
V: [`tädi] Maali käis `alevis=ja ja `tead tädi
Maali unustas vaata`mata. aga ma `elistasin selle
`kaupmele=ja tema `ütles=et tema (.) et `nisukseid nagu: tead
need vanad `Põhjala pehmed kummikud=
H: =jah
V: et `neid enam ei `ole,
(.)
H: ah[ah]
V: < [a]ga: temal on: > tähendab on need `päris pika säärega,
(.)
H: ahah=
V: =ja on `lühikese säärega,
H: ahah=
V: =on nisukesed aga need=ta=üts ta=ei=`ole `kõvad et nad
pealt on nisuksed `läikivad ja neil on nisuksed soojad `sokid
on `sees.
Litereerimise protsess
1. Lüüa sisse (ilma erilist täpsust taga ajamata) kogu litereeritav tekst.
Konkreetsete sõnade täpsustamine toimub kogu aeg paralleelselt sõnade
erijoonte analüüsimise ja märkimisega.
Seejärel analüüsida tekst lineaarseteks osadeks:
2. Jagada tekst lausungiteks ja suhtlusüksusteks (märgid . , ?).
3. Märkida ära pausid ilma nende pikkust fikseerimata.
4
annaabi.ee 
