Onomastika, nimekorraldus
olemasolevate ja uute võetavate perekonnanimede kaitset ega öelnud midagi
nimede õigekeelsusliku parandamise kohta. Nimemuutmise protseduur oli
küllaltki aeganõudev ja keeruline (käis Riigikohtu tsiviilosakonna kaudu),
samuti kulukas.
Erandina perekonnanime muutmise seadusest said oma perekonnanime muuta
alaliselt Petserimaal või Narva-tagustes valdades elavad inimesed. Nimelt
eespool mainitud seadus Petserimaa ja Narva-taguste valdade elanikkude
perekonnanimede kohta lubas neil nimedepanekuga samas korras ka nime
muuta, kui nimel oli võõrkeelne kõla. Seega nende puhul piisas nimemuutmise
soovi
esitamisest antud seaduse põhjal kohapeal tegutsenud
nimepanekukomisjonidele. Petserimaal on komisjoni aruande kohaselt oma
nime vahetanud 394 isikut (55 eestlast, 107 setut, 232 venelast) (Postimees
8.02.1922), Narva taga 822 isikut (333 eestlast, 78 ingerlast, 411 venelast)
(Postimees 13.08.1921).