"Lolita"/ Vladimir Nabokov
,,Lolita"/Vladimir Nabokov
,,Lolita, mu elu valgus, mu niete lõõm. Mu patt, mu hing. Lo-lii-ta: keeleots laskub suulaest kolm
astet allapoole, et kolmandal korral puudutada hambaid. Lo Lii Ta. Ta oli Lo, lihtsalt Lo tol
hommikul, neli jalga kümme tolli pikk, sokk ühes jalas. Teksapükstes oli ta Lola. Koolis-Dolly.
Suvelaagri rivis- Dolores. Aga minu kaisus oli ta ikka Lolita."
Lolita kuulub nende kirjanduslike kujude hulka, kes on autorist peaaegu täielikult eraldunud
ning elavad kollektiivses mälus iseseisvat elu