"Liivimaa valgustaja August Wilhem Hupel"
V KAASTÖÖ NICOLAI "ALLGEMEINE DEUTSCHE BIBLIOTHEKILE" JA
TEISTELE AJAKIRJADELE
Kaastöö "Allgemeine Deutsche Bibliothekile"
Lisaks omaenda ajakirja väljaandmisele tegi Hupel kaastööd mitmetele välismaa ajakirjadele.
Kõige pikaajalisem ja olulisem oli Hupeli kaastöö Friedrich Nicolai ajakirjale. See oli
üldteaduslik ajakiri, mis pidi andma ülevaadet kogu saksa kirjandusest ja aitama kaasa Saksamaa
kultuurilisele ühtsusele. 1773. aastast alates saatis Hupel Nicolaile kaks korda aastas iga kord
umbes kakskümmend retsensiooni. Hupel saatis talle artikleid kuni 1797. aastani. Ta saatis
artikleid Venemaast, Liivimaast, uusima teoloogilise, ajaloolise, geograafilise ja poliitilise
kirjanduse kohta. Arvustas Põhjamaid käsitlevaid teoseid. Nicolaile oli Hupel oluline eelkõige
Venemaa-eksperdina, sest sellealased retsensioonid pävisid ADB lugejate hulgas positiivse
vastukaja. Kuna Gadebusch oli laitnud Hupeli teoseid, siis Hupel retsenseeris ADB-s kõiki