V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
Süüdistus on valmis, kohus ei võta aega, uskuge
mind! Tore plika see
267
tantsijanna, jumala eest! Pole kunagi ilusamaid silmi näinud! Otsekui Egiptuse kalliskivid!
Noh, millal asja kallale asume?»
ülemdiakon oli ääretult kahvatu.
«Küll ma ütlen, kui aeg tuleb,» kogeles ta vaevalt kuuldava häälega ja lisas siis suure
pingutusega: «Seni tegelge Mare Cenaine'i asjadega.»
«Olge üsna rahulik,» väsitas Charmolue naeratades. «Kui siit tagasi jõuan, lasen ta jälle
nahkvoodile kinni siduda. See pole inimene, vaid püsti kurat, ta väsitab isegi Pierrat
Torterue surmani ära ja tal on tugevamad käed kui minul. Kuidas see hea Plautus ütleb:
Nudus vinetus, centum pondo es, quando pendes per pedes.'
1
5
6
Venitame teda piinapingil! See on kõige parem, mis meil üldse on. Las proovib ka seda.»
Dom Claude näis sügavasse ja süngesse mõtiskelul vajunud olevat. Ta pöördus Charmolue
poole.
«Magister Pierrat..