Sissejuhatus vene kirjanduslukku I
Ta on
kahepalgeline. Sofja ei meeldi talle sugugi, aga ta veedab temaga aega, kuna ta ei taha Sofjaga
konflikti minna. Sofja on isekas tütarlaps ja võib otsustada Moltsalini saatuse selles majas.
Sofja luges palju, oma armastuse malli võttiski ta ,,Uuest Heloise'ist". Siin on tegemist aga
platoonilise armastusega. Gribojedovi jaoks oli tähtis välja naerda selline hoiak, et inimesed
võtavad endale romaanist/raamatust eeskuju, kuidas oma elu korraldada. Sellepärast ongi
Moltsalin selliseks tehtud, et näidata, kuivõrd ekslik võib olla see eluviis, kui inimene vaatab
maailma läbi raamatute prisma. Ka Puskini Tatjana võtab eeskuju raamatutest. Gribojedov
mõtleb siin ka vene kirjandusele. Sofja kirjeldas oma isale ,,Onegini" Tatjana unenägu.
Kogu lugu on üles ehitatud Zukovski ballaadidele. Ballaad oli rahvalik zanr. Zukovski on
ballaade väga palju tõlkinud saksa keelest. W. Scott lõi Im-l traditsiooni, kus luules tuli
kirjutada rahvuslikel teemadel
annaabi.ee 
