Nimetu
Gümnaasiumi kohta võrdlemisi
palju teada. Gümnaasium 3 astmeline ( alg-, kesk- ja kõrgaste+ hiljem lõpuklass) , astmed
ei ole seotud kindla perioodiga. 1584 a tranvintsiil nim ümber residendiks, 1585 a Tartus
alustab vaeste õpilaste seminar, mida on nim ka tõlkide seminar, seminari eesmärk oli
kohalike keeli õpetada. 1585 a Busaeus on välja töötanud seminari keele, eesmärk oli
misjoni tegevuse edendamine ja paremaks muutmine. Tartu seminari kohta teada, et
käiakse misjonireisidel, jesuiidipreestreid saadeti sinna. II töö oli jesuiitide teenindamine
köögis, lauaääres, pesu pesemine. Seminar andis praktilise ja olulise ettevalmistuse.
Alguses tõlgirollis, II asi usualase kirjanduse levitamisega tegeldi. Tegeldi ka laulmisega,
Jesuiidi preestrid esitasid vahepalasid. Seminari õpilased on kasut ka luterlikke
meloodiaid oma sõnadega. Õpilased tegelesid ka käsitööga ja raamatute köitmisega.
Tegeleti ka dokumentide mberkirjutamisega