Kreeka lapse kohanemine Eesti lasteaeda
peetakse oluliseks vooruseks, juhte valitakse ainult teenistusvanuse järgi, riskeerimist on
vähe, kardetakse ebaõnnestuda, reeglid on täitmiseks.
Mõned laused kreeka keeles
kalimera = tere hommikust-
kalinihta = head ööd
yassas = tere või head aega -
Efharisto = aitäh
Pos se lene? = Mis Su nimi on?
Me lene ... = Mu nimi on ...
ti kanis = Kuidas Sul läheb?
ti ora ine = Mis kell on?
Signomi, ala then milao elinika. = Vabandust, ma ei räägi kreeka keelt.
Borite na me voitheisete? = Kas Sa saaksid mind aidata, palun?
Kakskeelsuse arengu toetamine lapsel
- Rohkem selgitamist, kontrollimist, jälgimist, analüüsimist.
- Mõistete, sõnavara selgitamine.
- Kehakeele abil õpetamine.
- Pildimaterjali abil õpetamine.
- Joonistamise abil õpetamine.
- Tuleb kasutada aeglasemat kõnet.
- Täiendavate selgituste andmine.
- Lihtsamate sõnade kasutamine.
annaabi.ee 
