Baturin "Karu süda"
ära sureb, on inimene kas paha teinud või puhtaks saanud. Niikas on justkui kaks inimest. Niika
teine nimi Nganassaan tähendabki inimene ,,Kas keegi suudab olla kaks korda inimene? Ühtegi
korda ei suuda olla keegi. Aga püüdma peab." (lk 8) Kui Nganassaan sureb, mõtleb Niika: ,,Kas
ma olen nüüd saanud puhtaks inimeseks ja võitnud usalduse end ise juhtida?...Või olen pahaks
läinud, mu elusüü on kasvanud määratuks?" (lk 435)
Karuga sarnanes metsnaine Emili, ta on tugeva kehaehitusega ja talvel magab. Emili põdes
polaartõbe ja seetõttu oli kaotanud kõnevõime, kardab tuld ning ei oska teha ühtki tööd. Emili
hakkab Niikale meeldima ja nad elavad koos Niika onnis. Tüdruk on siiski metsnaine ja kaob aeg-
ajalt metsa ära. Võib öelda, et Emili on samastunud Valgelauguga, sellele ei viita ainult metslaslik
olek, vaid ka mustade juuste all olev valge juukselahk. Samal ajal kui Emilil sünnib laps, saab ka
Valgelauk pojad