Semiootika konspekt ja küsimused
Reaalses funktsioneerimises võib esineda kahe keele segu, mis aga tavaliselt jääb rääkiva subjekti
tähelepanu alt välja, kuna ta ise võtab oma keelt vastu läbi metakirjelduste prisma, need aga tekivad
sagedamini ühe keel-komponendi baasil, ignoreerides teist (teisi).
Nii funktsioneerib tänapäeva vene keel kui segu suulisest ja kirjakeelest, mis oma olemuselt on
erinevad keeled; see segatus jääb aga märkamata, sest keeleline metateadvus samastab keele
kirjaliku vormi keele kui niisugusega.
Kultuur indiviidiülene intellekt
Kujutab endast mehhanismi, mis korvab individuaalse teadvuse puudujääke ja on selles mõttes tema
vältimatuks täienduseks.
Et olla vastastikku kasulikud, peavad kommunikatsioonis osalejad "rääkima eri keeli".
Mälu kulturoloogilises valguses 1985
Semiootika vaatevinklist kujutab kultuur endast kollektiivset intellekti ja kollektiivset mälu, st on