Merle Jääger
noomitusi saanud, et kuidas ta küll emakeele sedasi ära võib solkida ja raske pidi lugeda ka olema.
Ise õigustab ta ennast lausega: "Mina vastan selle peale, et inimesel on aju selleks, et seda
kasutada, ja seda tuleb aeg-ajalt treenida." Kuid kõik vajab aega ja harjumist, mingi aja pärast ei
ole see neile inimestele ilmselt enam mingi probleem. Pigem tuleks probleem sellest, kui Merca
siirduks tavalise kirjapildi juurde. See ei oleks ju enam Merca.
Siiamaani on Mercalt ilmunud 5 luulekogu. 1989 "Merca by air mail", 1989 "Mercamerca",
1998 "Vana libu hommik", 2005 "Hele Häärber" ja 2007 "Narrivile" kõigist neist saate järgnevalt
ka veidi lähemalt lugeda.
"Merca by air mail" ja "Mercamerca"
Esimesed luulekogud ilmusid aastal 1989 Kanadas "Maarjamaa" kirjastusel. Sellepärast ehk
ei ole nad nii tuntud, kui mõned tema hilisemad kogu.