Õukondlaste elu Versailles's
eksinud inimese hüüdeid või öise uitaja nurka urineerimise vaikset sosinat.
Koridorid olid kõikjal kaunistatud tillukeste käimlatega, milles asetses auguga puunõu.
Käimlad olid kurikuulsad, kuna need lekkisid, nii et sisu nõrgus põrandalaudade vahelt
alumistesse ruumidesse. Pealegi polnud neid piisavalt ja mõned õukondlased kellel polnud
kannatust järjeorras seista või kes ei suutnud sealset haisu välja kannatada, õiendasid asja
kiirelt nurgas ära.
Oma ruumides olid lossielanikel ööpotid, mida keelust hoolimata akendest välja tühjendati.
Päikesekuningas ise oli oma alamatest paremas seisus - tema sai asjal käia auguga toolil, mille
iste oli sametiga polsterdatud. Siin võttis kuningas õukonda hommikul vastu ja ükski
lugupeetud pealtvaatajatest ei teinud märkamagi helisid, mis saatsid kuningat, kui ta
riigiasjadest rääkis.
Päikesekuningas vajas ruumikat magamistuba, kuhu pidi mahtuma sadu õukondlasi. Nad
vaatasid kuidas kuningas üles tõusis ja magama läks